이번에는 따라부르기 쉬운 팝송 명곡 톤즈 앤 아이의 댄스몽키 입니다.
"Dance Monkey"는 호주 출신의 싱어송라이터인 Tones and I (톤즈 앤 아이)가 2019년에 발표한 곡입니다. 이 곡은 그녀의 데뷔 EP인 "The Kids Are Coming"에 수록되어 있습니다. 톤즈 앤 아이는 본명이 Toni Watson인데요, 그녀는 노래를 작곡하고 부르는 것을 사랑하는 아티스트로, 그녀의 음악은 전 세계적으로 큰 사랑을 받았습니다. 특히 "Dance Monkey"는 각종 차트에서 1위를 차지하며 그녀의 이름을 널리 알렸습니다."Dance Monkey"는 전 세계적으로 36개 이상의 국가에서 1위를 차지하였고, 이는 호주의 ARIA 차트에서 가장 오래 1위를 차지한 곡이기도 합니다. 또한, 이 곡은 스포티파이에서 가장 많이 스트리밍된 여성 솔로 아티스트의 곡이며, 가장 빠르게 10억 스트리밍을 돌파한 곡이기도 합니다. "Dance Monkey"의 가사는 톤즈 앤 아이가 멜버른의 스트리트 뮤지션으로 활동하던 시절의 경험을 바탕으로 작성되었습니다. 그녀는 관객들이 뮤지션을 원숭이처럼 취급하고, 계속해서 노래를 부르라고 요구하는 모습에 대해 노래하였습니다. 이 곡은 그녀의 독특하고 강력한 보컬과 함께 그녀의 경험을 잘 표현해내고 있습니다.
[1절]
"They say, oh my god, I see the way you shine"
"데이 세이, 오 마이 갓, 아이 시 더 웨이 유 샤인"
"Take your hand, my dear, and place them both in mine"
"테이크 유어 핸드, 마이 디어, 앤드 플레이스 뎀 보스 인 마인"
"Oh, you know you stopped me dead while I was passing by"
"오, 유 노우 유 스톱드 미 데드 와일 아이 워즈 패싱 바이"
"And now I beg to see you dance just one more time"
"앤드 나우 아이 벡 투 시 유 댄스 저스트 원 모어 타임"
[프리-코러스]
"Ooh I see you, see you, see you every time"
"우 아이 시 유, 시 유, 시 유 에브리 타임"
"And oh my I, I, I like your style"
"앤드 오 마이 아이, 아이, 아이 라이크 유어 스타일"
"You, you make me, make me, make me wanna cry"
"유, 유 메이크 미, 메이크 미, 메이크 미 워너 크라이"
"And now I beg to see you dance just one more time"
"앤드 나우 아이 벡 투 시 유 댄스 저스트 원 모어 타임"
[코러스]
"So they say, dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh"
"소 데이 세이, 댄스 포 미, 댄스 포 미, 댄스 포 미, 오, 오, 오"
"I've never seen anybody do the things you do before"
"아이브 네버 신 에니바디 두 더 씽스 유 두 비포"
"They say, move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay"
"데이 세이, 무브 포 미, 무브 포 미, 무브 포 미, 에이, 에이, 에이"
"And when you're done, I'll make you do it all again"
"앤드 웬 유어 던, 아일 메이크 유 두 잇 올 어게인"
[2절]
"They say, oh my god, I see you walking by"
"데이 세이, 오 마이 갓, 아이 시 유 워킹 바이"
"Take my hands, my dear, and look me in my eyes"
"테이크 마이 핸즈, 마이 디어, 앤드 룩 미 인 마이 아이즈"
"Just like a monkey, I've been dancing my whole life"
"저스트 라이크 어 몽키, 아이브 빈 댄싱 마이 홀 라이프"
"But you just beg to see me dance just one more time"
"벗 유 저스트 벡 투 시 미 댄스 저스트 원 모어 타임"
[프리-코러스]
"Ooh I see you, see you, see you every time"
"우 아이 시 유, 시 유, 시 유 에브리 타임"
"And oh my I, I, I like your style"
"앤드 오 마이 아이, 아이, 아이 라이크 유어 스타일"
"And now I beg to see you dance just one more time"
"앤드 나우 아이 벡 투 시 유 댄스 저스트 원 모어 타임"
[코러스]
"So they say, dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh"
"소 데이 세이, 댄스 포 미, 댄스 포 미, 댄스 포 미, 오, 오, 오"
"I've never seen anybody do the things you do before"
"아이브 네버 신 에니바디 두 더 씽스 유 두 비포"
"They say, move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay"
"데이 세이, 무브 포 미, 무브 포 미, 무브 포 미, 에이, 에이, 에이"
"And when you're done, I'll make you do it all again"
"앤드 웬 유어 던, 아일 메이크 유 두 잇 올 어게인"
[아웃로]
"Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh"
"우, 우, 우, 우, 우"
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh"
"댄스 포 미, 댄스 포 미, 댄스 포 미, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오"
"I've never seen anybody do the things you do before"
"아이브 네버 신 에니바디 두 더 씽스 유 두 비포"
"They say, move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay"
"데이 세이, 무브 포 미, 무브 포 미, 무브 포 미, 에이, 에이, 에이"
"And when you're done, I'll make you do it all again"
"앤드 웬 유어 던, 아일 메이크 유 두 잇 올 어게인"
"All again" "올 어게인"
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh"
"댄스 포 미, 댄스 포 미, 댄스 포 미, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오"
"I've never seen anybody do the things you do before"
"아이브 네버 신 에니바디 두 더 씽스 유 두 비포"
"They say, move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay"
"데이 세이, 무브 포 미, 무브 포 미, 무브 포 미, 에이, 에이, 에이"
"And when you're done, I'll make you do it all again"
"앤드 웬 유어 던, 아일 메이크 유 두 잇 올 어게인"
"All again"
"올 어게인"
이상으로 따라부르기 쉬운 팝송 명곡 톤즈 앤 아이의 댄스몽키 였습니다.